Archive for the ‘Senryu’ Category
Posted by harning på januari 30, 2016
”..som om vi stod midt på Øresundsbroen…”
”Codeswitching” er betegnelsen på at veksle mellem to sprog i samme sætning. Det kan Boel Harning.
”Nå, du taler skandinavisk”, lyder det ofte lidt overbærende, når svenskere i et forsøg på at tale dansk falder tilbage til modersmålet med et enkelt ord eller en hel sætning. Det kaldes codeswitching og som navnet antyder, sætter det sproglige og kulturelle koder op mod hinanden.
Det ved den svenske lyriker Boel Harning alt om. Hun er født i Sverige, vokset op i Danmark og er nu flyttet tilbage til Sverige sammen med sin mand, den svenske tegner Artur Berlikowski. I sin seneste digtsamling ”Codeswitching” tager hun godt og grundigt fat i forskellene på svenske og danske sproglige koder. De 28 digte veksler fra ultrakorte, kodede meddelelser –
Læs hele anmeldelsen hos Arbejderen.dk
Posted in Alle Harnings indlæg, Børn&Unge, Borgerrettigheder, Bureaukrati & Jura, Debat, Digte,Haiku,Senryu,Gendai, Ett decennium av kärlek, Lidt af hvert....., Lite svenska, Politik, satire, Senryu | Taggad: Arbejderen, Böcker, bok, cannabis, Danmark, dikt, författare, feminism, forfatter, harning, Litteratur, Lyriker, recension, sex, skåne, Sverige | Leave a Comment »
Posted by harning på augusti 26, 2015
Censurerad igen!
Den här gången är det inte Malmö stadsbibliotek* men Apple. Jamen!!!
“…Hej Boel
vi beklagar att informera dig om att din bok inte kunde friges för försäljning p.g.a. Apples stränga krav avseende innehåll….“
Så om du använder och gillar Apple så låter E-varianten av Codeswitching nog vänta på sig ….
Seriöst…. Jag hade räknat med att åka på stryk; från feminister, lärare, kanske till och med ….. – men Apple! – Come on…
* Oprindelig mente Malmö stadsbibliotek at min bog “på græssets smaragdgrønne” ikke var “passende” for deres læsere og ville derfor ikke købe den ind – de ændrede sig dog siden.
Posted in Alle Harnings indlæg, Børn&Unge, Bureaukrati & Jura, Debat, Lidt af hvert....., Lite svenska, Om at skrive, Politik, satire, Senryu | Taggad: Alle Harnings indlæg, Böcker, Børn&Unge, Borgerrettigheder, bureaukrati, censur, Danmark, Debat, digte, folkeskolen, forfatter, harning, Litteratur, menneskerettigheder, samfund, samfundskritik, samhälle, Sverige, ytringsfrihed | 2 Comments »
Posted by harning på oktober 4, 2009
Efter uendeligt tålmod med os forfattere og flere måneders hårdt arbejde fra de to ildsjæle Lonni Krause og Kenneth Krabat så en ny antologi dagens lys i august. Antologien ”Ordløst, 119 digtere i dansk forfatterforening” må nok siges at være vor tids mest digre samling af poeter i én og samme bog og i bedste kunstnerlige ånd er den selvfølgelig gratis og lagt ud til fri op og download for privatpersoner*. Så… hvis du vil læse mine eller andres bidrag klikker du bare på bogen herunder.
God fornøjelse! 🙂
Harning
*Men den må naturligvis ikke anvendes i erhvervsmæssig øjemed, herunder offentlige og private skoler samt skriveskoleundervisning, uden tilladelse fra forlaget eller aftalt kompensation til de enkelte digtere, herunder CopyDan-afregning eller tilsvarende.
Posted in Alle Harnings indlæg, Borgerrettigheder, Bureaukrati & Jura, Debat, Digte, Gendai, Haiku, Klummer & kroniker, Lidt af hvert....., satire, Senryu | Taggad: Alle Harnings indlæg, Bøger, forfatter, harning, Litteratur, poesi | 12 Comments »
Posted by harning på augusti 2, 2008
Ypperlig yperit
osynlig
i dalgångens violetta kväll
blander sig like pouring rain
med duggens fald og skaber facetterede olivettidråber
på kvinnans silkeslena
© Harning
Posted in Alle Harnings indlæg, Digte, Gendai, Haiku, Lidt af hvert....., Lite svenska, Senryu | Taggad: Alle Harnings indlæg, Bøger, digte, forfatter, harning, Litteratur, poesi | 14 Comments »
Harning 